Ballot No. 3Tai Yu-wenHualien City Mayor Candidate

Some content on this page has no official English translation yet and is shown in Chinese.

New Politics. Better Hualien.

政見總覽

從日常生活出發,規劃花蓮市的未來。以下為戴于文提出的主要市政方向。涉及經費、法定權責及跨機關合作的項目,須依預算程序與相關規定推動。

Six everyday-life policies and city directions

This is a campaign website. All policy content describes the candidate’s proposals and plans; it is not a current service or live information of the Hualien City Office. Any proposal involving funding, statutory authority or inter-agency cooperation must proceed through budget procedures and applicable regulations.

Every item below carries a caveat. Anything involving budget allocation, statutory powers or cooperation across agencies will proceed only after funding assessment, budget review and the relevant procedures.

  1. 01

    Caring for seniors | Better health care

    Add NT$5,000 to the denture subsidy, for a maximum of NT$60,000 for eligible residents.

    The City Office plans to top up the existing denture subsidy to ease the cost of dentures for seniors; eligibility and actual amounts follow the county’s current scheme and the City Office’s top-up plan.

    Seniors|Specific measures

    • Double Ninth senior allowance +NT$1,000

      Under the current age brackets, each eligible senior receives an extra NT$1,000

    • Denture subsidy +NT$5,000

      Combined with existing subsidies, up to NT$60,000 for eligible residents

    • Upgrade 22 community care stations

      Plans to add health activities, classes and community meals

    • Health taxi rides, 3 trips a month

      Up to NT$150 subsidy per trip, helping seniors get to medical visits, rehabilitation and pharmacies

    • Senior health points +500

      Combined with existing senior services; studying wider health-related uses

    Caveat: Eligibility and actual amounts follow the county’s current scheme and the City Office’s top-up plan.

  2. 02

    Supporting parents | Easing the load on young families

    Affordable to have children, affordable to raise them! Easing the burden on young families.

    From birth to growing up, a city where young families can live with peace of mind: support for having children, lighter childcare costs, friendlier parks and space for families. Survey public space and family service needs, and plan family activity centres, children’s play environments and after-school care partnerships to ease everyday care pressures.

    Families|Specific measures

    • Birth subsidy: an extra NT$10,000 per child

      Added by the City Office to support families with newborns

    • Public childcare subsidy: an extra NT$2,000 a month

      Lowering family childcare costs

    • Meal allowance outside public childcare: NT$1,100 per child per month

      Supporting healthy early childhood

    • Family-friendly neighbourhoods and occasional childcare

      Evening family drop-in stations until 8 pm, weekend family spaces and walkable streets

    • Seek to reuse the Jinfeng military camp auditorium

      Planned as an indoor family activity centre, so there is somewhere to play rain or shine

    • Open public buildings to families on rainy Sundays, on rotation

    • Integrate childcare, after-school care and family activity resources

    Caveat: Subsidy amounts and eligibility are subject to funding assessment and budget review; reuse of public buildings and military camp space requires coordination with the managing agencies.

  3. 03

    Boosting the economy | Backing local shops and young people

    Plan a NT$3,000 Hualien stimulus voucher per person to support local spending.

    Proposals include equipment-upgrade subsidies for traditional market vendors and micro-business loans of up to NT$300,000, combined with shopping districts, markets and signature events, to support local shops and young entrepreneurs. Renew the Golden Triangle: develop twin cores at the Old Railway shopping district and Kelaibao, through cultural renewal, transport improvements and revitalised shops.

    Economy|Specific measures

    • NT$3,000 Hualien stimulus voucher per person

      Planned to work with local spending to lift shopping districts and markets

    • Vendor equipment upgrades up to NT$50,000

      Improving conditions in traditional markets and for vendors

    • Micro-business loans up to NT$300,000

      Supporting young entrepreneurs and local industry

    • Joint marketing for shopping districts

      Signature events and visitor routes that bring tourists into the city centre

    • Renew the Golden Triangle

      Twin cores at the Old Railway shopping district and Kelaibao: cultural renewal × transport improvements × revitalised shops

    • Revitalise shops

      Matching tenants to empty shopfronts, youth entrepreneurship, brand upgrades for long-standing shops

    • A fresh start for the Old Railway shopping district

      Pilot weekend pedestrian zones and regular themed markets to bring in visitors and spending

    Caveat: Funding proposals such as the stimulus voucher are subject to funding assessment and budget review.

  4. 04

    Better transport | A safe, convenient Hualien

    Add at least 300 parking spaces over four years.

    Survey public land and usable space to meet parking demand in shopping and residential areas; keep working on sidewalks, dangerous intersections and safe routes to school, and coordinate public transport planning with the county and other agencies.

    Transport|Specific measures

    • At least 300 new parking spaces in 4 years

      Surveying idle space to balance parking supply and demand

    • Safe routes to school and friendly sidewalks

      Fixing dangerous intersections, traffic around schools and pedestrian routes

    • Golden Triangle transport improvements

      Easier parking, better walking environments, linked visitor routes

    • Pedestrian-friendly weekends in the Old Railway shopping district

      Reducing conflict between pedestrians and vehicles

    • Hualien railway elevation and the New Gateway plan

      Stitching together the front and rear of the station, integrating surrounding land and planning transfers (see 09 New Gateway)

    Caveat: This proposal involves budget allocation, statutory authority or inter-agency cooperation, and must proceed after a funding assessment, budget review and related procedures.

  5. 05

    Growing tourism | Giving visitors a reason to stay

    Plan at least 12 themed city events every year.

    Link traditional markets, shopping districts, local culture and specialty markets in seasonal city events, giving residents more ways to take part and visitors more ways to get to know Hualien.

    Tourism|Specific measures

    • At least 12 themed city events a year

      Linking shopping districts, markets, culture and local character

    • Hualien City Pass

      Combining transport, attractions and local shop discounts

    • Hualien city tourist loop

      Better transport links between the station, shopping districts and attractions

    • Golden Triangle cultural renewal

      Revitalising historic streets, cultural walking tours, digital guides

    • Revitalise Kelaibao as the cultural gateway to Hualien’s old town

      Repositioning idle space: county–city coordination, clarifying development progress, cultural exhibitions, integrated visitor information and street tours

    • Launch a Hualien “Ocean Passport”

      Linking Nanbin, Beibin and Dongdamen: better coastal walking and guide facilities, digital stamp collecting and ocean walking tours, partner shop and shopping district discounts

    Caveat: Revitalising Kelaibao involves county–city coordination and will follow the relevant powers and procedures.

  6. 06

    Protecting the ocean | A more liveable Hualien

    Hualien faces the sea: five ocean actions for a new blue-economy future.

    Promote coastal patrols, beach clean-ups and marine environmental education; survey evacuation information, disaster reporting and community preparedness needs, and coordinate with relevant agencies to improve information and resource allocation during disasters.

    Ocean|Specific measures

    • 48 coastal actions in 4 years

      Coastal clean-ups, environmental education and community participation

    • 12 ocean observation events a year

      One ocean observation event a month with schools, communities and families; publishing coastal ecology and environmental data

    • A coastal health map

      From picking up litter to reducing it: a coastal monitoring platform, published marine litter and pollution hotspots, reduction at source and long-term management

    • Make the Pacific a classroom for children

      Linking coastal trails, schools and communities; marine ecology, tides and water-safety education; learning about Indigenous ocean cultures

    • Grow the blue economy and create jobs for young people

      Linking coastal guiding, food and lodging; nurturing youth-led marine businesses; off-season travel and experience routes

    • Cooler parks

      More shade and canopy, better drinking fountains and safer play equipment, more and better family restrooms and baby-changing tables, better walking routes for families

    • An animal-friendly city

      Improving public spaces and promoting responsible pet ownership and animal welfare

    • Community disaster preparedness and integrated disaster information

      Surveying evacuation information, disaster reporting and community preparedness needs

    Caveat: This proposal involves budget allocation, statutory authority or inter-agency cooperation, and must proceed after a funding assessment, budget review and related procedures.

  7. 07

    Indigenous peoples | Cultural heritage and youth development

    Plan an additional NT$2 million a year for tribal cultural heritage affairs.

    Support Indigenous languages, traditional crafts, cultural activities and passing culture between generations; also plan employment and entrepreneurship support for Indigenous youth, helping with training, brand building and market expansion.

    Indigenous|Specific measures

    • Double the Indigenous affairs budget in 2 years

      Planning an additional NT$2 million a year for tribal cultural affairs

    • Support for Indigenous young entrepreneurs

      Planned at NT$2 million a year, helping young people return home to start businesses, find work and grow industries

    • Learning about Indigenous ocean cultures

      Part of ocean education, together with coastal trails, schools and communities

    Caveat: Related funding is subject to funding assessment and budget review.

  8. 08

    Open government | New politics, residents decide

    Introduce participatory budgeting and build a city dashboard.

    Build a Hualien City dashboard that brings scattered city information together: budgets you can understand, projects you can look up, petitions you can follow, so residents can see the city’s progress and take part in governing it.

    Open government|Specific measures

    • Hualien’s three new rules: no corruption

      Major procurement, budget execution and project progress published online, so residents can find and understand them

    • Hualien’s three new rules: no vote buying

      No trading cash, gifts or favours for votes; campaign finances declared as required by law and open to public scrutiny

    • Hualien’s three new rules: no family interference

      County–city cooperation should not depend on personal ties; procurement, staffing and subsidies handled strictly according to law; City Office staff may report lobbying by the mayor’s relatives or friends directly to the mayor

    • Phase one: 8 categories of city information online

      Roads and drainage, petitions, parking and traffic, budget execution, major procurement, disaster information, social welfare services, policy KPIs; no rebuild of the existing official site, but one place to find integrated services

    • Open-government rollout timeline

      First 100 days: inventory data and disclosure needs; months 4–6: petitions, works and budget modules online; months 7–9: pilot participatory budgeting and town halls; months 10–12: open data and map integration

    • Participatory budgeting plus themed town halls

      Resident proposals → feasibility assessment → public discussion → follow-up on delivery, giving neighbourhood residents, young people and every generation a way into public affairs

    • Citizen cafés and open discussion

      So policy-making, progress and spending are all open to residents’ scrutiny

    Caveat: The rollout timeline is a post-inauguration plan; building the system requires the budget process. Information disclosure will respect personal data security.

  9. 09

    New Gateway | Elevating the Hualien railway

    Push for 8.45 km of elevated railway, removing 7 level crossings to improve traffic safety and flow.

    Elevating the railway lets us reimagine Hualien’s future. Once the tracks no longer divide the front and rear of the station, we can replan transport, green space, public services and living space, making the station area a shared hub for all ages.

    New Gateway|Specific measures

    • Speed up administrative negotiations

      Hualien County has submitted the feasibility study twice and the administrative process is still pending. We call on the central government to speed up and the county to revise faster, conclude negotiations and set a clear timeline

    • Station front | A hub for all ages

      A social welfare complex bringing together day care for seniors, a public childcare centre, occasional childcare and an indoor sports hall, with an all-ages sports park

    • Station rear | A liveable new neighbourhood

      Housing and neighbourhood planning, public facilities, community space, walkable streets and transfers

    • Under the viaduct | Hualien green corridor

      A green corridor linking the front and rear of the station, turning the rail line into a shared city greenway

    Caveat: Railway elevation requires review, approval and funding by the central and county governments, and its timeline is set by the competent authorities; the City Office’s role is to advocate, coordinate and report progress publicly.

On this page

This page is a self-accountability framework published at the candidate stage. The responsible units and deadlines listed are plans for after taking office; actual delivery remains subject to budget procedures and applicable law.